low-profile radiant PEX panels